By Jessica Tollia
The Albanian government considers responsibility for violations during the protests to be individual, both for citizens who violate the law and for police officers who exceed their powers. This position was announced by the Prime Minister's Office in response to questions from "Shteg.org", at a time when a criminal complaint at the Special Prosecutor's Office (SPAK) requires the investigation of more than 180 alleged episodes and the verification of possible responsibilities up to the highest levels of state leadership.
"Responsibility is individual, both for the citizen who violates the law, and for the Police officer who exceeds his or her powers," the Prime Minister's Office's response states.
The declaration underlines the obligation to investigate possible abuses by the justice system.
"Regarding the over 180 episodes alleged in the criminal complaint, they must be examined individually, on the basis of evidence and by the competent justice bodies. No allegation can be automatically considered a proven fact, but no possible violation can be justified or remain uninvestigated," states the response that Shteg.org received from the Prime Minister's Press Office.
Two days ago, the Republic Center, on behalf of a group of lawyers, citizens and organizations, asked the Special Prosecutor's Office to investigate alleged cases of illegal use of force, arbitrary detentions, mistreatment, obstruction of journalists' work and failure to identify police officers.
The lawyers also demand that the Special Prosecution Office verify the role of Prime Minister Edi Rama, Interior Minister Ervin Demo, and State Police leaders.
In response to "Shteg.org", the Prime Minister's Office says that Rama has held institutional communications and meetings with the Minister of Interior and police leaders on issues related to public safety and the protection of citizens during the protests.
However, the institution distinguishes between political communication and responsibility for operational decisions on the ground.
"The Prime Minister does not exercise operational command over the use of force. Any claims of individual responsibility, including those raised in a criminal complaint, must be verified by the justice system, without political interference and without prejudice," the response states.
According to the Prime Minister's Office, decisions on concrete interventions belong to the relevant police structures, in accordance with the law.
"However, the operational management of police forces, including decision-making on field interventions, is the responsibility of the relevant structures, according to the law," the Prime Minister's Office explains.
Përgjigjja, megjithatë, nuk sqaron nëse gjatë takimeve janë diskutuar posaçërisht ankesat për përdorim të tepruar të forcës apo nëse Zyra e Kryeministrit ka kërkuar raporte të veçanta për secilin prej episodeve të denoncuara.
Duke iu përgjigjur pyetjeve për masat e marra pas incidenteve gjatë protestave, Kryeministria bëri të ditur se shtatë punonjës policie janë pezulluar nga detyra dhe se kanë nisur procedurat përkatëse.
Për një incident të datës 24 tetor, gjatë të cilit një qytetar pësoi dëmtim në sy, sipas përgjigjes, janë njoftuar hetime nga Policia e Shtetit, Agjencia e Mbikëqyrjes Policore (AMP) dhe Prokuroria.
Përgjigjja nuk jep hollësi të mëtejshme mbi rezultatet e këtyre hetimeve.
Kryeministria deklaron se policia ka detyrimin të garantojë zhvillimin e protestave paqësore, jo t’i pengojë ato. Ndërhyrjet duhet të jenë të ligjshme, të nevojshme dhe proporcionale.
Institucioni thekson gjithashtu se gazetarët duhet të jenë në gjendje të kryejnë punën e tyre pa pengesa apo intimidim, ndërsa të miturit duhet të gëzojnë mbrojtjen e posaçme që parashikon ligji.
Pretendimet për shkelje të të drejtave të gazetarëve dhe të miturve, thuhet në përgjigje, duhet të shqyrtohen rast pas rasti dhe, nëse shkeljet provohen, të pasohen nga përgjegjësi administrative ose penale.
Përgjegjësi individuale apo institucionale?
Një nga çështjet e ngritura në kallëzimin penal të avokatëve është hetimi i rolit të kryeministrit Rama në vendimet që lidhen me menaxhimin e protestave dhe operacionet policore.
Kallëzuesit i referohen një takimi të zhvilluar më 19 tetor mes kryeministrit dhe drejtuesve të Policisë së Shtetit, në praninë e ministrit të Brendshëm.
Sipas Kryeministrisë, takimi ishte publik dhe kishte në fokus përshkallëzimin e dhunës, sulmet ndaj institucioneve dhe punonjësve të policisë, si dhe detyrimin për të garantuar rendin dhe sigurinë publike.
Gjatë takimit u paraqitën edhe të dhëna për personat e lënduar, përfshirë protestues, qytetarë, gazetarë dhe efektivë policie.
Qeveria thotë se mbështetja institucionale për policinë nuk nënkupton miratimin e veprimeve që shkelin ligjin.
“Mbështetja institucionale për Policinë në përmbushjen e detyrës nuk përbën mbështetje për veprime që tejkalojnë ligjin. Çdo ankesë për përdorim joproporcional të forcës duhet të trajtohet nga mekanizmat kompetentë të mbikëqyrjes dhe hetimit, pavarësisht rrethanave në të cilat ka ndodhur incidenti”, sqaron Kryeministria.
Sipas saj, vendimet operative për përdorimin e forcës dhe ndërhyrjet në terren u takojnë strukturave përkatëse të policisë, në përputhje me ligjin.
“Kryeministri nuk ushtron komandim operacional mbi përdorimin e forcës”, thuhet në përgjigje.
Kryeministria shton se çdo pretendim për përgjegjësi individuale duhet të verifikohet nga organet e drejtësisë, pa ndërhyrje politike dhe pa paragjykim.
Qeveria argumenton se mbrojtja e së drejtës për protestë nuk nënkupton tolerimin e sulmeve ndaj njerëzve, institucioneve apo pronës.
"A democratic state must have the strength to protect order and integrity, to investigate any abuse of power. These are not two standards in conflict with each other, but two obligations of the same democratic republic," the Prime Minister's Press Office said in a response. / Shteg.org
